Pas du tout. Je crédit seulement Google Translate et sept ans d'un petit ami français (l'histoire ancienne).
D'ailleurs, entre le Québec et tout ce dialecte est parlé à la Réunion, je suis surpris que vous deux peut se comprendre mutuellement.
Now, if you ask me how you want your tegu prepared for lunch, I could probably understand, but I wouldn't do it.
Bookmarks